Hardwood floor molding

Friend of mine just laid down hard wood flooring in his family room. All worked out very well. However the fireplace has a raised floor base with a scalloped vertical surface. How would you cover the 1/4" space that borders that area? Caulk was ruled out because he wants the space to be free for expansion as directed by the manufacture. Typical molding will show spaces at the top.

Attached Images